Jak co roku o tej porze…
Kasia, projektantka i właścicielka marki kapeluszy HatHat o nowej kolekcji:

„W tym sezonie nowością jest sposób łączenia taśmy, poprzez
ręczne nitowanie na tyle nakrycia. Moim typem na bestseller jest czarny
kapelusz z dużym rondem, wyraźnie zarysowaną główką i czerwoną, folkową
ozdobą. Nowością jest również, nie stosowany wcześniej, a nadal poszukiwany, motyw frędzli (w ofercie
znajdzie się m.in. zieleń, niebieski, czerwień). Najważniejszym
surowcem, obok filcu oczywiście, jest aksamit. Wykorzystałam go do
ozdobienia najbardziej klasycznego kształtu kapelusza – fedory. Duża
szerokość taśmy, w tym samym kolorze (grafit, rudy, beżowy, szafirowy,
brąz) co główka i rondko kapelusza, daje mieniący się efekt subtelnej
elegancji. Tu łączenie również jest nitowane na tył kapelusza.”

Zobaczcie kilka zdjęć backstage’owych  z sesji lookbook’owej

……………………………………………………………………………………………………….

As every year at this time …
Kasia, designer and owner of the brand HatHat of the new collection:

„This season is a new way of connecting a tape by
hand riveting in the back of hats. I think that our new bestseller will be black
hat with a large brim and red, folk
ornament.  The most important
raw material, in addition to the felt of course, is velvet. I used it to
decorate the most classic shape of a hat – fedora. ”

See some backstage pictures from photosession